search

Multiquip DAc7000S Manuale Utente Pagina 16

  • Scaricare
  • Aggiungi ai miei manuali
  • Stampa
  • Pagina
    / 88
  • Indice
  • SEGNALIBRI
    • Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
Vedere la pagina 15
PAGE 16- LA SÉRIE DES GÉNÉRATEURS DAC7000 • MANUEL D'EXPLOITATION ET DES PIÈCES DÉTACHÉES - RÉV. #0 (04/19/10)
INSTALLATION
RACCORDEMENT À LA TERRE
L'écrou et la borne de terre du générateur doivent toujours être
utilisés pour la mise à la terre appropriée du générateur. Le câble
de terre doit être de taille # 8 minimum.
Lors du raccordement du générateur, reliez la borne du câble
de terre entre la rondelle frein et l'écrou (figure 2) et serrez
entièrement l'écrou. Branchez l'autre extrémité du câble à un
piquet de terre approprié (piquet de terre).
THE POSSIBILITY
EXISTS OF IF
GENERATOR/WELDER IS NOT PROPERL
Y GROUNDED.
ALWAYS CONNECT
EARTH GROUND (GROUND ROD)
TO
GENERATOR GROUND G.F
.C.I. TERMINAL.
ELECTRO
CUTION
IL Y AURAIT UN RISQUE D
’ÉLECTRO
CUTION
À MOINS
QUE LA GÉNÉRATRICE/SO
UDEUSE NE SOIT
PROPREMENT
MISE A LA TERRE. S
’ASSURER DE RELIER
A LA MASSE
(BARRE DE MASSE) LA
BORNE DE MISE
A LA TERRE
G.F.C.I. DE L
’APPAREIL.
GROUND ROD FOR
EARTH GROUND
BARRE DE MASSE
CONNECT TO BUILDING
GROUND IF REQUIRED
ARELIER À LA MASSE
D’OUVRAGE EVENTUELLEMENT
GROUND TERMINAL
PRISE DE TERRE
GROUND CABLE
#8 MINIMUM
CÂBLE DE MASSE
#8 MINIMUM
REFERENCE NEC 250-52 (C)
RÉFERÉNCE NEC 250-52 (C)
8 FT. MINIMUM
8 PIEDS MINIMUM
FOR FURTHER GROUNDING
INSTRUCTIONS READ MANUAL
POUR PLUS DE DÉTAILS
CONCERNANT LA MISE Á LA
TERRE, LIRE LE MANUEL
A91110030
DANGER
WHISPERWATT™7000
IDLE
C
ONTRO
L
0 0
0
0
0
H
O
U
R
S
ON
OFF
WHISPERW
ATT
7KW AC
Model DAC-7000SSA
7000 W
ATT
DIESEL
POWERED
AC GENERA
TOR
STARTERSWITCH
RUN
HEAT
START
STOP
H
OUR
ME
TER
AC VOLTMETER
AC CIRCUIT
BREAKER
A63210100A
E
lec
trica
l
s
h
o
c
k
h
a
z
ard
P
o
s
s
ib
ilité
d
e
ch
o
c
ele
c
triq
ue
O
nly
q
ua
lified
pe
rs
on
n
e
lsho
u
ld
in
stall,
u
se,
o
r
se
rvice
th
is
e
q
uip
m
e
n
t.
S
eul
u
n
p
e
rso
nn
elq
u
a
lifié
d
evrait
av
oir
l’au
tho
ris
ation
d
’in
staller
d
’u
tilisier
ou
d
e
ré
p
are
r
ce
t
éq
uip
e
m
en
t.
D
o
no
tto
uc
h
o
u
tp
ut
te
rm
in
als
or
in
tern
a
l
w
irin
g
w
h
ile
u
nit
is
op
e
rating
.
Tu
rn
o
f
fp
ow
e
r
be
fo
re
s
ervicin
g
.
N
e
tou
che
z
n
i
le
s
te
rm
in
au
x
externe
s
o
u
le
c
abla
g
e
ele
c
triq
ue
in
tern
e
lo
rsqu
e
q
u
e
l’ q
u
ip
e
m
e
nt
est
e
n
op
e
ra
tio
n.
é
E
te
ind
re
a
v
an
t
d
e
rép
are
r
.
T
H
E
P
O
S
S
IB
IL
IT
Y
E
X
IS
T
S
O
F
IF
G
E
N
E
R
A
TO
R
/W
E
L
D
E
R
IS N
O
T
P
R
O
P
E
R
L
Y G
R
O
U
N
D
E
D
.
A
L
WAY
S
C
O
N
N
E
C
T
E
A
R
T
H
G
R
O
U
N
D
(G
R
O
U
N
D
R
O
D
)
TO
G
E
N
E
R
A
TO
R
G
R
O
U
N
D
G
.F
.C
.I.
T
E
R
M
IN
A
L
.
E
L
E
C
T
R
O
C
U
T
IO
N
ILY A
U
R
A
IT
U
N
R
IS
Q
U
E
D
’É
L
E
C
T
R
O
C
U
T
IO
N
À
M
O
IN
S
Q
U
E
L
A
G
É
N
É
R
A
T
R
IC
E
/S
O
U
D
E
U
S
E
N
E
S
O
IT
P
R
O
P
R
E
M
E
N
T
M
IS
E
AL
A
T
E
R
R
E
.
S
’A
S
S
U
R
E
R
D
E
R
E
L
IE
R
AL
A
M
A
S
S
E
(B
A
R
R
E
D
E
M
A
S
S
E
)
L
A
B
O
R
N
E
D
E
M
IS
E
AL
A
T
E
R
R
E
G
.F
.C
.I.
D
E
L
’A
P
P
A
R
E
IL
.
G
R
O
U
N
D
R
O
D
F
O
R
E
A
R
T
H
G
R
O
U
N
D
B
A
R
R
E
D
E
M
A
S
S
E
C
O
N
N
E
C
T
TO
B
U
IL
D
I
N
G
G
R
O
U
N
D
I
F
R
E
Q
U
I
R
E
D
A
R
E
L
I
E
R
À
L
A
M
A
S
S
E
D’O
U
V
R
A
G
E
E
V
E
N
T
U
E
L
L
E
M
E
N
T
G
R
O
U
N
D
T
E
R
M
I
N
A
L
P
R
IS
E
D
E
T
ER
R
E
G
R
O
U
N
D
C
A
B
L
E
#
8
M
I
N
IM
U
M
C
Â
B
L
E
D
E
M
A
S
S
E
#
8
M
I
N
IM
U
M
R
E
F
E
R
E
N
C
E
N
E
C
2
5
0
-
5
2
(
C
)
R
É
F
E
R
É
N
C
E
N
E
C
2
5
0
-5
2
(
C
)
8
F
T
.
M
IN
I
M
U
M
8
P
I
E
D
S
M
IN
I
M
U
M
FOR
F
UR
THE
R
G
R
O
U
N
D
IN
G
INS
TRU
CTIO
N
S
RE
A
D
M
A
NU
A
L
P
OU
R
PLU
S
DE
D
É
T
A
IL
S
CO
N
C
E
R
N
AN
T
L
AM
ISE
Á
LA
T
ERR
E,L
IRE
L
E
M
AN
U
EL
A91110030
DANGER
DANGER
U
sin
g
a
g
en
e
rator
ind
oo
rs
.
U
tils
e
r
u
n
g
é
n
érate
ur
à
l
’inté
rie
ur
V
O
U
S
T
U
E
R
A
E
N
Q
U
E
L
Q
Ù
E
S
M
IN
U
T
E
S
.
C
A
N
K
IL
L
Y
O
U
IN
M
IN
U
T
E
S
12
0
V
OFF
G
A
C
-
2
.
2
H
P
OW
ER
E
Db
y
H
o
n
d
a
E
n
g
i
n
e
s
1
2
0
V
1
5
A
G
R
P
R
I
S
E
D
E
T
E
R
R
E
A
C
C
I
R
C
U
I
T
B
R
E
A
K
E
R
I
N
T
E
R
R
U
P
T
E
U
R
D
E
C
O
U
R
A
N
T
P
R
I
N
C
I
P
A
L
N
E
U
T
R
A
L
B
O
N
D
E
D
T
O
F
R
A
M
E
N
E
U
T
R
E
M
I
S
A
L
A
M
A
S
S
E
A
L
A
C
A
R
C
A
S
S
E
D
U
M
O
T
E
U
R
2
1
1
0
5
2
N
E
VE
R
us
e
in
e
n
clo
s
ed
o
rp
artially
en
clo
s
e
d
a
re
as
.
U
tilisa
tion
IN
T
E
R
D
IT
E
d
a
ns
u
n
e
sp
a
c
e
clos
o
u
pa
rtie
lle
m
e
nt
c
lo
s
.
O
N
L
Yus
e
ou
td
o
ors
a
n
d
a
w
a
y
fro
m
o
pe
n
w
ind
ow
s,
d
oo
rs,
an
d
v
en
ts
.
U
tilisatio
n
U
N
IQ
U
E
M
E
N
T
à
l
’ex
té
r
le
ur
po
rtes
et
tro
u
s
d’a
é
ra
tion
E
x
ha
ust
con
ta
in
s
c
a
rbo
n
m
o
n
o
x
id
e
,
a
p
o
iso
n
ga
s
y
ou
c
a
nn
ot
se
e
o
r
sm
ell.
L
e
s
g
a
z
d
’é
c
ha
p
pe
m
e
nt
con
tie
n
n
e
n
t
d
u
m
on
ox
yd
e
de
ca
rb
o
n
,
u
n
g
a
z
to
x
iq
ue
in
v
isib
le
e
tin
o
do
re.
A
9
0
4
0
0
0
1
0
1
2
0
V
OFF
G
A
C
-
2
.
2
H
P
O
W
ER
ED
b
y
H
o
n
d
a
E
n
g
i
n
e
s
1
2
0
V
1
5
A
G
R
P
R
I
S
E
D
E
T
E
R
R
E
A
C
C
I
R
C
U
I
T
B
R
E
A
K
E
R
I
N
T
E
R
R
U
P
T
E
U
R
D
E
C
O
U
R
A
N
T
P
R
I
N
C
I
P
A
L
N
E
U
T
R
A
L
B
O
N
D
E
D
T
O
F
R
A
M
E
N
E
U
T
R
E
M
I
S
A
L
A
M
A
S
S
E
A
L
A
C
A
R
C
A
S
S
E
D
U
M
O
T
E
U
R
2
1
1
0
5
2
1
2
0
V
OFF
G
A
C
-
2
.
2
H
PO
W
E
R
ED
b
y
H
o
n
d
a
E
n
g
i
n
e
s
1
2
0
V
1
5
A
G
R
P
R
I
S
E
D
E
T
E
R
R
E
A
C
C
I
R
C
U
I
T
B
R
E
A
K
E
R
I
N
T
E
R
R
U
P
T
E
U
R
D
E
C
O
U
R
A
N
T
P
R
I
N
C
I
P
A
L
N
E
U
T
R
A
L
B
O
N
D
E
D
T
O
F
R
A
M
E
N
E
U
T
R
E
M
I
S
A
L
A
M
A
S
S
E
A
L
A
C
A
R
C
A
S
S
E
D
U
M
O
T
E
U
R
2
1
1
0
5
2
RÉFERÉNCE
NEC 250-52 (C)
8 PIEDS MINIMUM
ARELIER À LA MASSE
D’OUVRAGE
EVENTUELLEMENT
BARRE DE MASSE
CÂBLE DE MASSE
#8 MINIMUM
PRISE DE TERRE
Figure 2. Mise à la terre du générateur
Vedere la pagina 15
1 2 ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ... 87 88

Commenti su questo manuale

Nessun commento
Prodotti e manuali riguardandi Generatori Multiquip DAc7000S
Generatori Multiquip SDW225SS Manuale Utente   (146 pagine)
Generatori Multiquip GA-3.6RZ3 Manuale Utente   (52 pagine)
Generatori Multiquip GA-6HEA Manuale Utente   (86 pagine)
Generatori Multiquip GA-6HEB Manuale Utente   (86 pagine)
Generatori Multiquip GA-6HZ Manuale Utente   (72 pagine)
Generatori Multiquip GA-6HRS Manuale Utente   (92 pagine)
Generatori Multiquip GA-6RZ2 Manuale Utente   (54 pagine)
Generatori Multiquip GA-9.7HE Manuale Utente   (88 pagine)
Generatori Multiquip GAС-2.2H Manuale Utente   (74 pagine)
Generatori Multiquip GAC-3.6HZ Manuale Utente   (82 pagine)
Generatori Multiquip DCA125USI3CAN Manuale Utente   (92 pagine)
Generatori Multiquip DCA125USJ Manuale Utente   (82 pagine)
Generatori Multiquip DCA150USJ Manuale Utente   (86 pagine)
Generatori Multiquip DCA25USI Manuale Utente   (56 pagine)
Generatori Multiquip DCA150USJ3CAN Manuale Utente   (66 pagine)
Generatori Multiquip DCA45USI Manuale Utente   (56 pagine)
Generatori Multiquip DCA45USI Manuale Utente   (82 pagine)
Generatori Multiquip DCA25USI2 Manuale Utente   (80 pagine)
Generatori Multiquip DCA45USI2 Manuale Utente   (82 pagine)
Generatori Multiquip DCA70USI Manuale Utente   (60 pagine)
  • VPI Industries Advanced PureAir DW FEARN Task-force Welch's
  • Pontiac no Hannspree Mini PC HoMedics Sveglie Snapper Sparaneve PNY Unità di memoria a stato solido
  • Samsung GT-C3780 Samsung PPM42M5SB LG CT-14D15M Mosquito Magnet Liberty Atlona AT HDPiX2
  • Samsung HT-D5100 Manuale Utente Asus A3E Manuale Utente Epson WorkForce 845 Guida Utente AEG KM4400001M Manuale Utente